- úzká
- úzkáétroite
Tschechisch-Französisch Wörterbuch. 2015.
úzká
Regardez d'autres dictionnaires:
užkąsti — tr. 1. prikąsti; sukąsti; sulaikyti: Nepataikėt užkąst (sukąst), ir suskaudo dantį Skr. Ji užkando lūpas, sutraukė antakius ir žiūrėjo kiek aukštėliau kaip Marijonos ranka rš. Aš neturiu dantų ažukandus (mėgstu pakalbėti) Brsl. Užkąsk liežuvį už… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkainioti — tr. 1. užkaišyti, užpinti, užtverti: Užkainiok tą spragą tvoroj su kokiais statiniais Slm. Užkainiojau visas tvorų spragas Ėr. Užkainiok spragą žabais Brž. 2. užkimšti, užkamšyti: Skylę užkainiojo Lp. 3. refl. užsimegzti: Gija užsikainiojo J.… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkaišioti — iter. užkišti. 1. žymėti gairėmis ką draudžiant: Su kaiščiais užkaišiok pievas drausdamas, kad nebgintum J. 2. užkamšyti: Langus [prieš žiemą] užkaišiojom pakulom ir užklijavom popieriais Slm. 3. užkišti vieną po kito: Visos durys užrakinėtos,… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkalbinti — tr. 1. pradėti su kuo kalbą, įtraukti ką į pašnekesį, užšnekinti: Išeinančią iš mokyklos Kristiną užkalbino Pečiulis J.Dov. Ir Frankas nesurado žodžių jai užkalbinti P.Cvir. Užkalbinau aš aną, ir užtruko J. Aš vos išdrįsau jį užkal̃binti KI74.… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkarkinti — 1. intr. užkarkti, užrėkti vištos balsu: Švakas jos balsas: užkarkino kap vištelė Bgt. 2. tr. pradėti giedoti: Kai užkarkino tą giesmę, tai karkino karkino visą vakarą Gs. karkinti; atkarkinti; įkarkinti; iškarkinti; … Dictionary of the Lithuanian Language
užkarlioti — tr. užraizgyti, užkarstyti, užpainioti: Apei sodą po dvi toras užkarliojom Up. Užkarliojo, ir paaust nebegalima Škn. | refl.: Bene visur užsikarliosi, kad vištos neįlįstų! Rs. karlioti; apkarlioti; iškarlioti; pakarlioti; prikarlioti; sukarli … Dictionary of the Lithuanian Language
užkatulti — užkãtulti tr. užkutenti: Tol kãtula, kol negyvai užkãtula Vvr. Bijantį katulio gal smertelnai užkãtulti Šll. katulti; įkatulti; pakatulti; prikatulti; užkatulti … Dictionary of the Lithuanian Language
užkaustyti — 1. tr. per daug toli nuo krašto įkalti pasagvinę arkliui į nagą ir pasiekti gyvuonį: Užkaustė arklį, tai dabar ir šlubuoja Rz. Ar užkaustėm arklį, ar dėl ko kito pradėjo raišti ? Užv. Atsargiai kalk uknolį, kad neužkaustytum koją Krsn. Arklys… … Dictionary of the Lithuanian Language
užkabarioti — užkàbarioti tr. Skr: Ans užkàbariojo kelią, t. y. pastatė vartus ne vieto[je] J. kabarioti; išsikabarioti; užkabarioti … Dictionary of the Lithuanian Language
užkamšioti — tr. užkamšyti: Prieš žiemą visas palėpes užkamšioja Dkš. Butelius gerai užkamšioti rš. Skylutes su kamščiais užkamšiojo BsPIII11. Visur reik mėšlais užkamšioti [rūsį] S.Dauk. kamšioti; apkamšioti; atkamšioti; pakamšioti; sukamšioti; užkamšioti … Dictionary of the Lithuanian Language
užkarglioti — tr. šiaip taip užpinti, užregzti: Užkarglioti vežimą (retai užpinti vežimo galus, šiaip teip) J.Jabl. Kad jaunieji nepabėgtų, užkarglioja, užraišioja duris rš. karglioti; apsikarglioti; iškarglioti; nukarglioti; prikarglioti; užkarglioti … Dictionary of the Lithuanian Language
